2011年3月19日 星期六

《Brno。傳說》是龍還是鱷魚?

 這是鱷魚吧! 為什麼捷克人說這是 Dragon呢? 

每個地方都有屬於自己的故事,有些故事是真的,有些是流傳已久連當地人也不清楚真相的傳說。上圖的Dragon就是Brno有名傳說中的主角。

在很久很久以前,Brno市出現了一隻巨大的龍,這隻龍是個噬血怪獸,牠會吃百姓養的家禽家畜,甚至吞掉一大群羊。所有人都懼怕牠,農人不敢去農地工作,商人不敢進城,女人不敢上市場,特別是住在Líšeň這區的婆婆媽媽們,發出非常強烈的不滿與抱怨。

當時的市政官員害怕這群女人遠超過噬血怪獸帶給他們的恐懼。於是官員們擠破頭想辦法解決這個大問題。經過許多次爭執討論後,大家決定張貼公告:「如果有人能打敗這隻巨龍,就能得到100個金幣。」可是等了好久都沒有人敢跟這隻龍戰鬥。直到有一天一個肉販被高額獎金誘使,跳出來說他可以打敗這隻巨龍,不過首先他要求市政官員提供一大塊牛皮及一大袋石灰粉,官員對他的要求感到相當驚訝與不解,不過還是滿足了他的要求。

原來肉販敢跳出來除了是被高額獎金吸引外,他還有一付聰明的頭腦,他知道以他一個人的力氣,絕對贏不了怪獸,於是他想出了一個計謀,決定將石灰粉倒進牛皮縫製的袋子裡,再將袋子扔在怪獸的洞穴附近,自己則是爬到一座高高的樹上守株待兔,果然沒多久怪獸聞到了肉味走出巢穴,狼吞虎嚥的把牛皮袋吞下肚,飽餐一頓的怪獸覺得非常非常口渴,決定去河邊大口喝水。不喝還好這一喝可不得了,石灰粉遇到水會生熱,變成具有強鹼性的熟石灰,這時只見巨龍痛苦的在地上打滾、悽厲的哀嚎。躲在樹上的肉販目睹這恐怖的一幕,也不敢爬下來,他在樹上呆了很久很久,直到巨龍的肚子爆開停止哀嚎,他才小心翼翼的從樹上下來撿查巨龍是不是真的死了。

隔天早上大家都過來跟這位英雄道謝,並將巨龍裝上馬車運到城裡並懸掛在城門的通道上頭,後來才改懸掛在舊市政廳的走廊上方,就是我們現在看到的地方。

所有的傳說都有很多不同版本,也有人說這條龍是土耳其使節在1608年送給國王的禮物,但是國王並不知道該怎麼處裡牠,後來乾脆大方的捐給Brno市。

不管真相如何,相信大多數的人們還是比較喜歡聽到百姓戰勝巨龍的故事。

◎巨龍在那裡?怎麼去?從火車站面對肯德雞左邊的路,往上走約五分鐘往左會看到像下圖一樣的入口,走進去舊市政聽就在那裡。
在較大的地圖上查看Brno火車站到舊市政廳

沒有留言: