2010年1月28日 星期四

2009聖誕音樂會

答應老師讓Joy參加表演時其實內心有點忐忑不安,因為沒有經驗不知道擺在眼前的會是怎樣的狀況。在捷克生活沒有辦法用以前的經歷去規劃,一切得重新學習,這裡的人事物一切都跟中國或台灣經驗不同。在這裡經常遇到人生的第一次,每一次都得假裝若無其事的去接受挑戰。而這次更是要孩子學習去面對上台的恐懼,如果可以讓孩子選擇,她會說No,不要上台,身為母親的我,希望能夠培養孩子上台的勇氣,她越害怕就越希望她能克服恐懼勇敢面對挑戰;另一個原因是想看看捷克人是怎麼看待這樣的演出?因為這樣的演出讓我想到在中國的經驗。

在中國時每年音樂教室也會舉辦聖誕音樂會,但是為了要保證上台零失誤,小朋友事先接到通知然後苦練同一首曲子好幾個月,小朋友經常被磨得忘記學樂器的樂趣 並且綵排多次還要求零缺點。

12月下旬的捷克寒風刺骨,我們被通知下午四點進入會場綵排,此時天已快黑。表演場地選在教堂的表演廳裡,這是從來沒有到過的地方,也是從來沒有過的經驗,感覺很特別有點緊張,今天的所見所聞全都是第一次。一到會場先被嚇一跳,好正式的場合,外頭有專門掛大衣的櫃檯,表演廳四週有漂亮的壁畫,但是鋼琴還沒搬過來,老師們走來走去"喬"演出的細節,我和Joy在一旁完全傻在那裡,想幫忙也無從幫起,因為完全聽不懂捷克話,只能呆坐在那裡看著他們忙進忙出,結果他們就在一邊喬演出者的座位一邊綵排,真是隨性到了極點,本來還替老師們緊張,心想6點半能準時開演嗎?果然是白擔心。演出前發現老師們去換了小禮服,果然是很正式的音樂會ㄚ!

而且這樣的音樂會,捷克父母一定前來觀賞兒女的演出還帶相機,原來可以照相ㄚ,早知我也帶P90來從頭給他錄到尾‧‧‧

不知可以大方錄影的我趁綵排偷偷錄了片段
小提琴與吉他合奏(成人組)

正式演出-小朋友組

正式演出-小提琴雙人合奏組

正式演出--鋼琴老師正在調音
演出的錄影Joy希望自娛就好所以沒PO上網
只同意放上這張看不到正面的照片
在舞台上儘管害怕擔心
僅管不願成為眾所矚目的焦點
仍獨自站在舞台上面對眾多觀眾
換作是我可能手軟腳軟不聽使喚
Joy~你做到了
不管演出如何我都為妳感到驕傲!

到會場時每個人都在鍊琴
Joy遲遲不拿出小提琴
我問她為什麼
Joy回答我說不好意思拿出來
我明白因為整場表演她是數幼幼班的
我跟她說那些厲害的角色都是經歷過你的幼幼班階段
而且可能從小每年都來這裡表演
你才7個多月的習琴資歷
今天是妳第一次在教堂演出
也是妳第一次在外國人面前演出
不用擔心‧‧‧
讓他們看見妳的努力‧‧‧
你會讓他們想起他們的小時候‧‧‧

看完Joy的表演我眼框都紅了
隔避的捷克太太給了我一個溫暖的眼神
我們沒有交談但她知道這是我的女兒
因為我們是整場表演唯一的東方人
其實不只是我
每個家長看到自己兒女演出時都感動莫名

整場演出感覺很棒,因為坐位在第二排不好意思一直照相,只拍了這幾張當作紀念。整場演出很有水準,後面壓軸是兩個很棒小提琴手,後悔沒有錄影,真的拉得好棒,表演結束後觀眾報以超級熱烈的掌聲久久不停,兩位小提琴手二度回到舞台鞠躬致謝!此時此刻每個人的心中是滿滿的感動‧‧‧‧‧‧

2010年1月25日 星期一

襪! 狗狗~



最近是雪拼季就算是零下10度C也要去雪拼
聽說明天會負15度C後天負20度C
喔!酷喔~去年我也只經歷過零下16度C
不知零下20度C是怎樣的情形
低於10度C就覺得耳朵快掉, 全身快變冰棒
好懷念陽光ㄚ~不是說全球暖化嗎? 怎麼凍成這付模樣?
想到明天的油畫課, 嗚~這麼冷, 好想翹課!
冬季才過一半而已, 這漫長的凍凍凍冬天該怎麼度過勒?

離題了, 回來回來
雪拼除了拼衣服也去拼襪子
講到襪子我可是等很久了
平常襪子是貴到不想買
因為我是勤儉持家的家庭主婦
不打折是不會出手的~呵呵
看到家裡多了好多雙的被比襪
就開心吶 ~哈哈哈哈
不過很奇怪, 都找不到漂亮的粉紅被比襪
只有咖啡墨綠


只要有條紋
襪! 狗狗~ 就可以變得很可愛


三隻小豬~ 喔! 不是(大聲抗議) 我不是豬, 我是小狗啦~


3隻小狗從今以後過著幸福快樂的日子~

2010年1月16日 星期六

在捷克也可以吃到的台灣味 - 滷牛肚

不要懷疑,這是在捷克肉店買的牛肚,舉凡雞胗、雞心、豬腰、肝臟、牛肚、牛舌在超市或肉店通通都買得到,只是不知捷克人買內臟是自己吃還是給狗吃。


牛肚腥味重得先用麵粉搓揉洗淨後
放入蔥薑酒水川燙30-40 min雙重去腥
講究一點可放顆八角增添香氣


滷好的牛肚放涼後切片灑上蔥花
最後再加上【秘密武器 】- 灑上切碎的蔥花,淋上少許香油、米酒、醬油就可上菜囉
不過米酒的量不要超過香油,因為米酒太多可是會苦的
醬油也得少少的,因為滷好的牛肚已有味道醬油只是增加香氣
1
【川燙材料】
1. 牛肚1kg - 用麵粉搓揉洗淨切大塊
2. 葱2根 - 切大段中間畫開
3. 薑5片
4. 八角1顆
5. 米酒0.5碗
6. 水
1
【滷牛肚材料】
1. 川燙好的牛肚
2. 蒜頭1大棵
3. 薑3片
4. 八角1顆
5. 醬油1碗
6. 二級砂糖1茶匙
7. 米酒0.5碗
8. 水約2-3碗(需蓋過牛肚) 若太鹹可增加水量
1
【滷牛肚作法一】
1. 爆香蒜瓣、薑加醬油至香氣溢出
2. 加米酒、水、二砂、八角,燒開後
3. 放入川燙好的牛肚中火滷約60min入味即可
1
【滷牛肚作法二】
1. 五花肉滷汁或牛肉滷汁(需蓋過牛肚)
2. 放入川燙好的牛肚中火滷約60min入味即可
補充:滷好的牛肚可放入冷凍庫保存,食用前取出退冰即可切片,最後再加上秘密武器即可上菜。

2010年1月9日 星期六

雪天使

這幾天狂下雪,孩子們樂在其中。上學時看見孩子們手上都抱著滑雪板,真是幸福啊!這裡的孩子遇到雪季就把雪板拿去學校玩,不用經過老師同意,彷彿這個季節就該這樣,體育課時老師也會帶著小朋友去校外找更長的山坡玩。

放學時Joy說:「馬麻,我做雪天使給你看。」Joy說完馬上躺在地上揮舞雙手雙腳,真是妙,雪天使原來是這樣做的,老土的我還以為像堆雪人一樣哩。Joy還補充說:「學校每個小朋友都會喔~」每個國家每個地區都會發展出不一樣的遊戲不一樣的玩法,生在南國的我真的很難想像該怎麼玩雪,除了堆雪人丟雪球,雪還能做啥變化?想不到還可以這樣玩雪!就這樣大手大腳的揮舞幾下


雪天使就出現囉

2010年1月8日 星期五

在冷凍庫的生活 - 殺出一條雪路

今天的雪好大一直下個不停,加上一些微風,這雪便直接吹入眼睛扎得好不舒服。

白茫茫的一片 連路都不見了

家庭主婦也沒閒著,頂著風雪還是得出門買菜
只是走在路上得多留心眼,因為分不清走得是馬路還是人行道
9
看看這天氣,慶幸學校離家裡近,超市也不遠,怕冷的我全身裹得緊緊的,一身裝束只漏出眼睛跟鼻子,可是走在路上還是直打哆嗦,電車也不如往常准時。不過再怎樣不方便心裡還是覺得開心,因為在台灣要看到這樣的雪很不容易,而且下雪總比下雨好。這雨要是像今天這樣下一定得打傘又濕淋淋的,更狼狽了!

2010年1月7日 星期四

在冷凍庫的生活 - 滑雪篇

最近看到孩子們不是打雪仗、丟雪球,就是滑雪。 不過這種滑雪不是運動節目介紹的那種時速上百公里的滑雪,是小朋友坐著滑雪板像溜滑梯一樣的滑雪 。

這裡從11月開始就進入冬季,冷颼颼的天氣會持續到隔年3月。天氣雖冷但是雪也不是天天有,孩子們想滑雪也得把握住機會,因為有時稍微回暖雪就融了。

滑雪不分年齡每個人都很熱愛
Joy跟Sherry一起滑

滑完再拖上去

這次坐3個

專業滑雪裝
樂在其中

他們手上拿的是簡易型

好可愛ㄚ

滑累了,就讓媽媽拖回去
111
在戶外其實呆不久,因為好冷,衣服也會弄濕,除非穿全身滑雪服。
所以每次滑雪總有意猶未盡的感覺。明天再來玩吧!

2010年1月2日 星期六

翡冷翠 - 老橋Ponte Vecchia

有些地方你可以捨棄,有些地方卻是非去不可。到底捨那裡?去那裡?是旅人頭痛的問題,來翡冷翠更是如此。這個文藝復興發源地有太多東西值得看,可是時間有限再加上「一生只來這一次」的想法作祟,所以很豪氣的刪、刪、刪、刪掉一些點,把珍貴的時間留給此生非看不可的景點。

老橋就是這樣的一個地方,你非看不可。行走在老橋上頭想像著以前肉販此起彼落的吆喝聲到後來滿佈貴氣的珠寶金飾,不管是文藝復興時代還是身處現代,老橋永遠看著世代變遷,向人們訴說歷史見證未來。烏菲茲美術有一扇窗是館內唯一能拍照的地方
透過這扇窗能補捉到老橋的最佳風采

《老橋的故事》
羅馬時代便已橫跨阿諾河上
二戰期間所有的橋都毀只有老橋倖免於難
爾後因毀於洪水多次而於1345年重建
橋身兩側的小屋原為屠夫肉販市集
因髒亂不堪有礙統治者行進
16世紀末統治者梅第奇家族下令只能販賣貴重金屬商品
老橋從此改變命運
搖身一變從肉販變成金光閃閃的貴婦
中古世紀風格的老橋成為翡冷翠最古老最具特色的一座橋
近拍老橋

從烏菲茲美術館通往老橋的必經之路
聰明的攤販選擇在這人來人往的地方作起生意
地上擺了很多複製畫 我們外行看不出門道
都覺得畫得好漂亮

就在這時攤販們以迅雷不及掩耳姿態
不過5秒鐘便收起所有畫作
ㄟ~~~~~原來

戴帽子的來了
地面馬上淨空
這畫面想起台灣了~

今天是12/26老橋兩邊商舖通通休息

這座雕像是文藝復興的精工之父切里尼
位於老橋中央

其實吸引我的不是雕像而是這一大堆的鎖
就像是許願池一樣 掛一個鎖許一個願
有很多是畫了愛心在上頭
看來有不少情侶在此默默許下心願
橋上熙來攘往好不熱鬧
在人群中撇見這兩隻狗
互看對方不順眼 嗚~汪~的吠了起來
右邊這狗沒見過 老爺說好像藏敖
還好狗主人都拉住了這兩隻想要鬥毆的狗
歐洲人愛狗成癡
每到一處都會看到好多狗跟著主人一起旅行
這歐洲人不愛洗澡 狗毛卻整裡的漂亮
中古世紀風格的老橋商舖 有的長得像寶物箱
透過門上貓眼看到內部隱隱約約的昏黃燈光

老橋上的地攤

又開始收了
動作俐落 包袱款款 加緊走人
幹這行就得眼明手快
我回頭看 沒見到ㄚ
我站在橋頭等 好一會兒才看見警察從後面慢慢晃過來
真厲害 這些攤販老遠就能知道
這一區義大利警察到處都是
可憐的攤販一天不知要跑給警察追幾次
不過看來警察也是睜一眼閉一眼
沒真正要抓他們
只是貓捉老鼠遊戲不能停

2010年1月1日 星期五

一眼看盡翡冷翠的美 - 米開朗基羅廣場

中午過後出現了難得的陽光,感謝老天爺眷顧在這個時候賜給我們最需要的陽光。因為今天下午我們要去米開朗基羅廣場,回想昨天行經阿爾卑斯山時的滂沱大雨到今早讓東比薩淹水的中雨,對於下午的行程原本不抱任何希望,看到天空出現了一些藍一些陽光時,覺得自己好幸運,雖然雲層仍厚但這個下午的陽光讓我們看到了翡冷翠最美的一面!
11
那樹、那橋、那河流,彷彿天生就該這樣搭配,遠眺一片紅瓦屋、紅寶石般的教堂圓頂及高聳入雲的鐘樓,每個位置的安排都這麼的恰到好處,放眼所及都是如詩如畫的美景,難怪徐志摩歌頌她,朱自清讚嘆她,翡冷翠真的太美麗了!
米開朗基羅廣場(Piazzale Michelangelo)
建於1865-1871年
地如其名因紀念一代藝術大師米開朗基羅而設立的廣場
既然是米開朗基羅廣場當然就少不了大衛
建築師約瑟庸以1:1比例複製
不管那個角度看大衛都迷人
冬天的翡冷翠是深綠

老橋 -- 舊宮鐘樓 -- 喬托鐘樓 -- 聖母百花大教堂
一眼望盡翡冷翠最美麗的景致

老橋 -- 有故事的橋

羅馬時代便已橫跨阿諾河上
二戰期間所有的橋都毀只有老橋倖免於難
爾後因毀於洪水多次於1345年重建

橋身兩側的小屋原為屠夫肉販市集
因髒亂不堪有礙統治者行進
16世紀末統治者梅第奇家族下令只能販賣貴重金屬商品
老橋從此改變命運
搖身一變從肉販變成金光閃閃的貴婦

中古世紀風格的老橋成為翡冷翠最古老最具特色的一座橋


徐志摩讓翡冷翠更詩意更浪漫

不知到GPS是怎麼了,要離開米開朗基羅廣場時竟然將我們導航到山上去。 這裡的路跟台灣很像很多蜿蜒的小路,稍一不慎可能就轉錯彎走錯路,結果就在山上的住宅區小徑,像迷宮般繞ㄚ繞的,老爺努力的開車找路,我呢就像小孩般興奮得樂的到處看,因為這一錯路,讓我們意外見識到山居歲月的小徑風采。

這裡的路真的很小、很崎嶇、很蜿蜒,只能慢慢開。大部份路段只能容許一輛車身經過,因此這裡的路都是單行道,小小的山城生活圈原來是這般模樣。 路癡的我除了興奮心中也些小小擔心,因為不知會從那個路口下山,聰明的老爺找路從來就不是問題‧‧‧!

交通:
在市區搭12或13路巴士在 Piazzale Michelangelo下車
市區Bus Station Address:
Corner with Piazza dell'UnitàTerminal Piazza StazioneFlorence, 50123Italy
旅遊資訊網站:
http://www.visitflorence.com/florence-monuments/piazzale-michelangelo.html